读普希金的爱情诗(1)《追求荣誉》–在爱与荣誉之间

读普希金的爱情诗(1)《追求荣誉》–在爱与荣誉之间

付明泉

被称为俄罗斯文学之父的俄罗斯诗人普希金留下了大量的爱情诗篇,虽然诗篇都是诗人自身的感受,但是由于其观察生活的细腻,天才的文学才华和修养,他的爱情诗很多真切而生动的刻画和描写了人普遍拥有的人在爱情生活中的感受。其中追求荣誉是他写给他曾经的一个恋人–沃隆佐娃的。其中说出了诗人真切的在失恋后希望自己依然能找回恋人的爱,“让名字响彻对方的耳际”。

《追求荣誉》描绘了自己从爱的热烈,有抛去一切荣誉,独享两人世界的甜蜜,到爱逝去情远离后试图重新追求荣誉获得爱情的心里路程。一首短诗,深刻而传神的刻画了人的内心情感。在开篇中,诗人显然是在爱的陶醉中,“当爱情和安宁让我沉迷,我在你面前默默无语,我想,你属于我,你知道我是否在追求荣誉。”, 诗人感到疲惫,甚至讨厌一切荣誉和虚名,他说,“你知道,我是否从浮华的社会中解脱,不愿再忍受诗人虚名的折磨,风风雨雨弄得我精疲力尽,不再理睬远处的捧场和谴责。当你把手放在我的头上,当你悄悄问我,你可幸福,你可爱我?那时候啊,任何的事情又能奈我何?”

培根在论爱情中曾说,“人在两种情况下最急于跳进爱情的火焰,一种是人处境囧困,孤独凄凉的时候,一种是人春风得意,忘乎所以的情况”。诗人在这首诗中似乎并没有表达这段爱情发生时的心态,但是从其热恋时期的表现,该是他厌倦虚名的状态时,也是诗人在表达这种感情超越一切世俗的庸碌的虚名,爱情的热力冲淡了一切对荣誉和其他世俗的追求,而更希望能有爱的热烈甚至爱的封闭爱中的独享。

当爱情失落时候,诗人表达了那种强烈的希望爱的回归的心态,尽管他知道一切都是徒劳。尤其他试图用追求荣誉来渴望换回昔日恋人对这段爱的思念和回心转意。这显然是不能做到的,但是明知道不可为却不能遏制自己的渴望重新获得对方爱的心态,这正是诗人最高超的笔表达出的普遍的人内心的纠结和迷茫。当爱不在,情已逝,诗人除了感觉到痛苦,就是失落,他生动的描述是: 眼泪,苦恼,变心一下在我眼前降临,我怎么了?我木然伫立,像是在旷野上遭遇电打雷劈。”,痛苦之情,十分传神。接着,他希望要重新追求荣誉,以赢得对方的芳心,然而,显然,诗人也清楚自己的徒然。但是他依然是一往情深的固执己见,这是爱情中人的通病,他写道:”我要追求荣誉,好让我的名字,时刻响彻在你的耳际,让我把你包围起来,让你把身边的一切响声,都紧紧的和我联系在一起,让你在寂静倾听忠告时,也要想起我在花园中,在黑夜里,在分别时最后道出的祈求的话语。”。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s